Vivekachudamani 254

jatinitikulagotraduragam
namarupagunadosavarjitam |
desakaavisayativarti yad
brahma tattvamasi bhavayatmani |
| (Sankaracarya's Vivekachudamani 254)

That which has no caste, creed, family or lineage, which is without name and form, merit and demerit, which is beyond space, time, and sense-objects-"That Brahman Thou Art"…..meditate on this in your mind.

In this sloka Sri Guru Sankaracarya explaining the qualities of the Brahman which we should be meditated upon.
1. He has no caste
2. He has no creed
3. He has no family
4. He has no name and form
5. He has no merit and demerit
6. He is beyond space
7. He is beyond time
8 He is beyond sense-object

Sesuatu yang tidak memiliki kasta, kepercayaan, keluarga atau garis keturunan, yang tanpa nama dan bentuk, pantas dan tidak bermoral, yang berada di luar ruang, waktu dan objek-objek indria- "Itu Brahman Engkau" ... ..mengedit hal ini dalam pikiran Anda.

Dalam sloka ini, Sri Guru Sankaracarya menjelaskan sifat-sifat Brahman yang harus kita renungkan.

1. Dia tidak memiliki kasta

2. Dia tidak memiliki kredo

3. Dia tidak memiliki keluarga

4. Dia tidak memiliki nama dan bentuk

5. Dia tidak memiliki kelebihan dan kekurangan

6. Dia berada di luar angkasa

7. Dia melampaui waktu

8 Dia melampaui objek indria

பெயர், வடிவம், தகுதி மற்றும் குறைபாடு இல்லாத, இடம், நேரம் மற்றும் உணர்வு-பொருள்களுக்கு அப்பாற்பட்ட எந்த சாதி, மதம், குடும்பம் அல்லது பரம்பரை இல்லாதவை- "அந்த பிரம்மம் நீ கலை"… .. இதை உங்கள் மனதில் சிந்தியுங்கள்.

இந்த ஸ்லோகாவில் ஸ்ரீ குரு சங்கராச்சாரியார் பிரம்மத்தின் குணங்களை விளக்குகிறார், அதை நாம் தியானிக்க வேண்டும்.

1. அவருக்கு சாதி இல்லை

2. அவருக்கு எந்த மதமும் இல்லை

3. அவருக்கு குடும்பம் இல்லை

4. அவருக்கு பெயரும் வடிவமும் இல்லை

5. அவருக்கு எந்த தகுதியும் குறைபாடும் இல்லை

6. அவர் விண்வெளிக்கு அப்பாற்பட்டவர்

7. அவர் காலத்திற்கு அப்பாற்பட்டவர்

8 அவர் உணர்வு-பொருளுக்கு அப்பாற்பட்டவர்