Vivekachudamani 171
susuptikale manasi praline
naivasti kiñcitsakalaprasiddheh |
ato manahkalpita eva pumsah
samsara etasya na vastuto'sti ||
(Sankaracarya's Vivekachudamani 171)
In deep sleep, the mind is reduced to its casual-state and nothing perceivable exists, as is proved by the universal experience of all people. Hence, the relative world is just a creation of the mind and has no objective reality.
At present, the soul is sleeping peacefully after entrusting all its responsibilities to the mind. Break the soul's sleep, because the mind is the greatest enemy and extremely unreliable. The mind will lead you only deep into the ocean of distress. You must keep the mind under control.
It does not matter what our situation if we forget the Lord we will find only trouble. Our fortune lies in taking shelter at Krsna's lotus feet. If we give up Lord Hari, we will suffer material misery after falling into darkness. We have attained this human form of life by good fortune, not to become foolish or ignorant. Engage in your normal human condition as servants of the Lord. Caitanya-caritamrta Madhya-lila 22.33 states:
Krishna, tomara hana' yadi bale eka-bara
maya-bandha haite krsna tare kare para
One is immediately freed from the clutches of Maya if he seriously and sincerely says, "My dear Lord Krsna, although I have forgotten You for so many long years in the material world, today I am surrendering unto You. I am Your sincere and serious servant. Please engage me in Your service."
Dalam tidur nyenyak, pikiran direduksi menjadi keadaan biasa dan tidak ada yang dapat dirasakan, sebagaimana dibuktikan oleh pengalaman universal semua orang. Karenanya, dunia relatif hanyalah ciptaan pikiran dan tidak memiliki realitas objektif.
Saat ini, jiwa tertidur dengan tenang setelah mempercayakan semua tanggung jawabnya kepada pikiran. Hancurkan tidur jiwa, karena pikiran adalah musuh terbesar dan sangat tidak dapat diandalkan. Pikiran hanya akan membawa Anda jauh ke lautan kesusahan. Anda harus mengendalikan pikiran.
Tidak masalah apa situasi kita jika kita melupakan Tuhan kita hanya akan menemukan masalah. Keberuntungan kita terletak pada berlindung di kaki teratai Krsna. Jika kita melepaskan Lord Hari, kita akan menderita kesengsaraan material setelah jatuh ke dalam kegelapan. Kita telah mencapai bentuk kehidupan manusia ini dengan keberuntungan, bukan untuk menjadi bodoh atau bodoh. Terlibat dalam kondisi manusia normal Anda sebagai hamba Tuhan. Caitanya-caritamrta Madhya-lila 22.33 menyatakan:
Krishna, tomara hana 'yadi bale eka-bara
maya-bandha haite krsna tare kare para
Seseorang segera terbebas dari cengkeraman Maya jika dia dengan serius dan tulus mengatakan, "Ya Tuhan, Krsna, walaupun aku telah melupakan Engkau selama bertahun-tahun di dunia material ini, hari ini aku berserah padamu. Aku tulus dan serius bagimu hamba. Tolong libatkan saya dalam pelayanan Anda. "
ஆழ்ந்த தூக்கத்தில், மனம் அதன் சாதாரண நிலைக்கு குறைக்கப்படுகிறது மற்றும் உணரக்கூடிய எதுவும் இல்லை, இது எல்லா மக்களின் உலகளாவிய அனுபவத்தால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, உறவினர் உலகம் என்பது மனதின் ஒரு படைப்பு மற்றும் புறநிலை யதார்த்தம் இல்லை.
தற்போது, ஆன்மா தனது அனைத்து பொறுப்புகளையும் மனதில் ஒப்படைத்த பின்னர் நிம்மதியாக தூங்குகிறது. ஆன்மாவின் தூக்கத்தை உடைக்கவும், ஏனென்றால் மனம் மிகப்பெரிய எதிரி மற்றும் மிகவும் நம்பமுடியாதது. மனம் உங்களை துன்பக் கடலுக்குள் ஆழமாக வழிநடத்தும். நீங்கள் மனதைக் கட்டுக்குள் வைத்திருக்க வேண்டும்.
நாம் இறைவனை மறந்துவிட்டால், பிரச்சனையை மட்டுமே காண்போம். எங்கள் அதிர்ஷ்டம் க்ர்ஸ்னாவின் தாமரை காலடியில் தஞ்சம் அடைவதில் உள்ளது. ஹரி இறைவனை நாம் கைவிட்டால், இருளில் விழுந்தபின் பொருள் துன்பத்தை அனுபவிப்போம். முட்டாள்தனமாகவோ அல்லது அறியாமையாகவோ மாறாமல், இந்த மனித வாழ்க்கை முறையை நாம் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால் அடைந்துவிட்டோம். கர்த்தருடைய ஊழியர்களாக உங்கள் சாதாரண மனித நிலையில் ஈடுபடுங்கள். கைதன்யா-கரிதாமிர்தா மத்திய-லிலா 22.33 கூறுகிறது:
கிருஷ்ணா, தோமரா ஹனா 'யடி பேல் எகா-பரா
மாயா-பந்தா ஹைட் க்ர்ஸ்னா தாரே கரே பாரா
"என் அன்பான ஆண்டவர் க்ர்ஸ்னா, பொருள் உலகில் இத்தனை ஆண்டுகளாக நான் உன்னை மறந்திருந்தாலும், இன்று நான் உங்களிடம் சரணடைகிறேன். நான் உன்னுடைய நேர்மையான மற்றும் தீவிரமானவன் வேலைக்காரன். தயவுசெய்து என்னை உங்கள் சேவையில் ஈடுபடுத்துங்கள். "



Comments
Post a Comment