Human life and the miseries
The branch of the tree is the present life.
Man is hanging from it.
The white mouse is the daytime. The black mouse is nighttime.
Time is ticking away, alternating between day and night.
The elephant is man's past life's karma. The karma elephant is trying to make the tree fall.
There's a well under the man. In it, are snakes! These snakes are the man's future karma.
Above the man's head is a beehive, which is dripping honey. The man is tasting it.
The man is unwilling to let go of the tree and stop eating the honey. There are also bees stinging the hanging man which are in the form of relatives, wife, children, and other bodily attachments. Amidst all thr pain, he is enjoying a few drops of honey, which is like flickering happiness in this life.
Lord Krishna comes close to the man and extends His hand of protection.
But alas, the man is busy tasting the honey! And he refuses to turn around and accept the Lord's help.
In this way, most people delight in flickering worldly pleasures and remain turned away from God, reluctant to accept His help!
Man is hanging from it.
The white mouse is the daytime. The black mouse is nighttime.
Time is ticking away, alternating between day and night.
The elephant is man's past life's karma. The karma elephant is trying to make the tree fall.
There's a well under the man. In it, are snakes! These snakes are the man's future karma.
Above the man's head is a beehive, which is dripping honey. The man is tasting it.
The man is unwilling to let go of the tree and stop eating the honey. There are also bees stinging the hanging man which are in the form of relatives, wife, children, and other bodily attachments. Amidst all thr pain, he is enjoying a few drops of honey, which is like flickering happiness in this life.
Lord Krishna comes close to the man and extends His hand of protection.
But alas, the man is busy tasting the honey! And he refuses to turn around and accept the Lord's help.
In this way, most people delight in flickering worldly pleasures and remain turned away from God, reluctant to accept His help!
Cabang pohon adalah kehidupan sekarang.
Manusia tergantung darinya.
Tikus putih adalah siang hari. Mouse hitam adalah malam hari.
Waktu terus berlalu, berganti-ganti antara siang dan malam.
Gajah adalah karma kehidupan manusia masa lalu. Gajah karma berusaha membuat pohon tumbang.
Ada sumur di bawah lelaki itu. Di dalamnya, ada ular! Ular-ular ini adalah karma masa depan pria itu.
Di atas kepala pria itu ada sarang lebah, yang meneteskan madu. Pria itu mencicipinya.
Pria itu tidak mau melepaskan pohon itu dan berhenti memakan madu. Ada juga lebah yang menyengat pria yang digantung itu dalam bentuk kerabat, istri, anak-anak, dan keterikatan tubuh lainnya. Di tengah semua rasa sakit, ia menikmati beberapa tetes madu, yang seperti kebahagiaan yang berkelip-kelip dalam hidup ini.
Dewa Krishna mendekati pria itu dan mengulurkan tangan perlindungan-Nya.
Namun sayang, lelaki itu sibuk mencicipi madu! Dan dia menolak untuk berbalik dan menerima bantuan Tuhan.
Dengan cara ini, kebanyakan orang senang dengan kesenangan duniawi yang berkedip-kedip dan tetap berpaling dari Tuhan, enggan menerima bantuan-Nya!
மரத்தின் கிளைதான் தற்போதைய வாழ்க்கை.
மனிதன் அதிலிருந்து தொங்குகிறான்.
வெள்ளை சுட்டி பகல்நேரமாகும். கருப்பு சுட்டி இரவு நேரம்.
நேரம் விலகிச் செல்கிறது, பகலுக்கும் இரவுக்கும் இடையில் மாறி மாறி வருகிறது.
யானை என்பது மனிதனின் கடந்தகால வாழ்க்கையின் கர்மா. கர்மா யானை மரம் விழ முயற்சிக்கிறது.
மனிதனின் கீழ் ஒரு கிணறு இருக்கிறது. அதில், பாம்புகள்! இந்த பாம்புகள் மனிதனின் எதிர்கால கர்மா.
மனிதனின் தலைக்கு மேலே ஒரு தேனீ உள்ளது, இது தேனை சொட்டுகிறது. மனிதன் அதை ருசிக்கிறான்.
அந்த மனிதன் மரத்தை விட்டுவிட்டு தேன் சாப்பிடுவதை நிறுத்த விரும்பவில்லை. உறவினர்கள், மனைவி, குழந்தைகள் மற்றும் பிற உடல் இணைப்புகளின் வடிவத்தில் தொங்கும் மனிதனைக் கொட்டும் தேனீக்களும் உள்ளன. எல்லா வேதனைகளுக்கும் இடையில், அவர் ஒரு சில துளிகள் தேனை அனுபவித்து வருகிறார், இது இந்த வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியைத் தூண்டும்.
பகவான் கிருஷ்ணர் அந்த மனிதனுக்கு அருகில் வந்து தனது பாதுகாப்புக் கையை நீட்டுகிறார்.
ஆனால் ஐயோ, மனிதன் தேனை ருசிப்பதில் பிஸியாக இருக்கிறான்! மேலும் அவர் திரும்பி இறைவனின் உதவியை ஏற்க மறுக்கிறார்.
இந்த வழியில், பெரும்பாலான மக்கள் உலக இன்பங்களை ஒளிரச் செய்வதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், மேலும் கடவுளிடமிருந்து விலகி, அவருடைய உதவியை ஏற்கத் தயங்குகிறார்கள்!
Comments
Post a Comment