Vivekachudamani 208

ananda maya kosasya susuptau sphurtir utkata | 

svapna jagarayor isad istasan darsana dina || 

(Sankaracarya's Vivekachudamani 208) 

The bliss sheath (anandamaya-kosa) is fully manifest in the deep-sleep state. While in the dream and waking states it is only partially manifest depending upon the sight of desired objects etc. 

Happiness in the dream is not real, Some people enjoy their dreams. Some even talk while dreaming, scream, walk and etc. Some people continue to dream when it very pleasant and some people will wake up immediately when it is unpleasant for them. Even in our dream, we choose what is good for us but in reality, we do not choose what is best for us. That is the sad part of human life. But we never keep our soul happy. To keep the body and soul happy please chant the 'Om Namo Narayana', 108 times every day. This will make changes in your life and bring closer to the Supreme Personality of Godhead.

Pelindung kebahagiaan (anandamaya-kosa) terwujud sepenuhnya dalam kondisi tidur nyenyak. Sementara dalam mimpi dan kondisi terjaga hanya sebagian terwujud tergantung pada pandangan objek yang diinginkan dll.

Kebahagiaan dalam mimpi itu tidak nyata, Beberapa orang menikmati mimpi mereka. Beberapa bahkan berbicara sambil bermimpi, menjerit, berjalan dan lain-lain. Beberapa orang terus bermimpi ketika itu sangat menyenangkan dan beberapa orang akan segera bangun ketika itu tidak menyenangkan bagi mereka. Bahkan dalam mimpi kita, kita memilih apa yang baik untuk kita tetapi pada kenyataannya, kita tidak memilih apa yang terbaik untuk kita. Itu adalah bagian menyedihkan dari kehidupan manusia. Tetapi kita tidak pernah membuat jiwa kita bahagia. Untuk menjaga tubuh dan jiwa senang, nyanyikan 'Om Namo Narayana', 108 kali setiap hari. Ini akan membuat perubahan dalam hidup Anda dan membawa lebih dekat ke Personalitas Tertinggi Tuhan Yang Maha Esa.

ஆனந்த உறை (ஆனந்தமய-கோசா) ஆழ்ந்த தூக்க நிலையில் முழுமையாக வெளிப்படுகிறது. கனவு மற்றும் விழித்திருக்கும் நிலைகளில் இருக்கும்போது, விரும்பிய பொருள்களின் பார்வையைப் பொறுத்து இது ஓரளவு மட்டுமே வெளிப்படுகிறது.

கனவில் மகிழ்ச்சி உண்மையானதல்ல, சிலர் தங்கள் கனவுகளை அனுபவிக்கிறார்கள். சிலர் கனவு காணும்போது பேசுகிறார்கள், அலறுகிறார்கள், நடப்பார்கள். நம் கனவில் கூட, நமக்கு எது நல்லது என்பதை நாங்கள் தேர்வு செய்கிறோம், ஆனால் உண்மையில், நமக்கு எது சிறந்தது என்பதை நாங்கள் தேர்வு செய்யவில்லை. அதுதான் மனித வாழ்க்கையின் சோகமான பகுதி. ஆனால் நாம் ஒருபோதும் நம் ஆன்மாவை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க மாட்டோம். உடலையும் ஆத்மாவையும் மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க, ஒவ்வொரு நாளும் 108 முறை 'ஓம் நமோ நாராயணா' என்று கோஷமிடுங்கள். இது உங்கள் வாழ்க்கையில் மாற்றங்களைச் செய்து, கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமையை நெருங்கச் செய்யும்.