Vivekachudamani 260

ekameva sadanekakaranam
karanantaranirasyakaranam |
karyakaranavilaksanam svayam
brahma tattvamasi bhavayatmani ||

(Sankaracarya's Vivekachudamani 260)

That which, even though one Reality, is the cause for the many, the cause that refutes all other causes, which is distinct from causes and effects and self-existent - "That Brahman Thou Art" …. Meditate on this in your mind.

The Supreme Personality of Godhead. He has an eternal blissful spiritual body. He is the origin of all. He has no other origin and He is the prime cause of all causes. He has no controller over Him. He's the supreme controller.

Apa yang, meskipun satu Realitas, adalah penyebab bagi banyak orang, penyebab yang menyangkal semua penyebab lain, yang berbeda dari sebab dan akibat dan keberadaan diri - "That Brahman Thou Art"…. Renungkan hal ini dalam pikiran Anda.

Personalitas Tertinggi Tuhan Yang Maha Esa. Ia memiliki tubuh rohani yang abadi dan abadi. Dia adalah asal dari semua. Dia tidak memiliki asal lain dan Dia adalah penyebab utama dari semua penyebab. Dia tidak memiliki kendali atas Dia. Dia pengendali tertinggi.

இது, ஒரு ரியாலிட்டி என்றாலும், பலருக்கு காரணம், மற்ற எல்லா காரணங்களையும் மறுக்கும் காரணம், இது காரணங்கள் மற்றும் விளைவுகளிலிருந்து வேறுபட்டது மற்றும் சுயமாக இருப்பது - "அந்த பிரம்மம் நீ கலை"…. இதை உங்கள் மனதில் தியானியுங்கள்.

கடவுளின் உயர்ந்த ஆளுமை. அவர் ஒரு நித்திய ஆனந்த ஆன்மீக உடல். அவர் அனைவரின் தோற்றம். அவருக்கு வேறு எந்த தோற்றமும் இல்லை, எல்லா காரணங்களுக்கும் அவர்தான் பிரதான காரணம். அவர் மீது எந்த கட்டுப்பாட்டாளரும் இல்லை. அவர்தான் உச்சக் கட்டுப்பாட்டாளர்.

Comments

Popular Posts